Catalogue of the papers and correspondence of
PETER DENNIS MITCHELL FRS
(1920-1992)
Compiled by Alan Hayward, Adrian Nardone and Timothy E. Powell
VOLUMEII
Sections D - F
Deposited in Cambridge University Library,
1997
NCUACS 65/3/97
All rights reserved
University of Bath
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
SECTION D
PUBLICATIONS, LECTURES AND BROADCASTS
D.1-D.481
D.1-D.330
PUBLICATIONS
D.1-D.223
Drafts
D.224-D.322
Editorial correspondence:
D.323-D.330
Letters to The Times and Financial
Times
D.331-D.455
LECTURES
D 456-D.470
BROADCASTS
D.471-D.477
D 478-D.481
NON PRINT MATERIAL
REPRINTS
P. D. Mitchell
NCUACS 65/3/97
PUBLICATIONS
Publications, lectures and broadcasts
A chronological sequence of material relating to publications, or to the
intention to publish. Where applicable reference has been made to the
bibliography in the Royal Society Biographical Memoir of Mitchell (A.1) in
the form Bibliog. ...
Initial capital letters represent the surnames authors;
the lower case letter after the date indicates the sequence of publication
within the year. Thus MM1967ais co-authored with J.M. Moyle and is the
first paper published in 1967.
Reference may also be found to ‘Grey Books’. These were special scientific
papers published by the Glynn Research Institute. Two such publications
were produced. See D.60, D.61.
Additional material relating to publications, lectures and broadcasts can be
found in Section G.
At D.217-D.223 are undated drafts.
8pp typescript with manuscript annotations.
mechanism
‘The
phosphorylation’, ca.1960.
of
Folder with manuscript annotations; 6pp manuscript draft; manuscript notes
with bibliographical references.
‘The positic acids of staphylococcus aureus and other gram-positive
penicillin-sensitive bacteria: hydrolytic products and possible backbone
Structure’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1958e.
Bibliog. M1962c.
‘Approaches to the analysis of specific membrane transport’,
M1961e.
32pp annotated typescript early draft of paper with tables and captions.
‘Molecule and group and electron translocation through natural membranes’,
coupling
in
oxidative
and
photosynthetic
Bibliog.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Symp. Biochem. Soc. 9 March 1962 (Copy) Myoriginal copy. (Biochem J.
83. 22p-23p)’, 49pp typescript with tables.
Correspondencere publication of Biochemical Society Symposium 22.
‘Group translocation and the intrinsic vectorial character of group transfer
reactions’, ca.1962.
9pp typescript draft; 10pp manuscript draft; further manuscript draft notes
and figures.
‘The chemical asymmetry of membrane transport processes’, Bibliog.
M1963b.
‘Chicago old copy diagramsetc.’. Contents of folder so inscribed.
22p typescript with manuscript corrections and additions with captions and
figures, annotated with corrections.
18pp typescript with figures, annotated with corrections.
Galley proof with corrections; correspondence re publication and requestto
reprint Mitchell’s article, May 1983.
‘The effects of pH and uncoupling of oxidative phosphorylation on the entry
and oxidation of succinate by strain L fibroblasts’ with R. A. Reid, ca.1964.
No referencein Bibliog.
‘Stoichiometry of proton translocation through the respiratory chain and
adenosine triphosphatase system of rat liver mitochondria’, with J. M.
Moyle, Bibliog. MM1965a.
Galley proof; correspondence re publication.
‘Evidence
chemiosmotic
mechanisms of electron transport phosphorylation’, with J. M. Moyle,
Bibliog. MM1965b.
discriminating
between
the
chemical
and
P. D. Mitchell
NCUACS 65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Metabolic flow in the mitochondrial multiphase system: an appraisal of the
chemi-osmotic theory of oxidative phosphorylation’, Bibliog. M1966a. See
Est2.
1p addendum; correspondence re publication.
‘Chemiosmotic coupling in oxidative and photosynthetic phosphorylation’,
Bibliog. M1966b and M1966d. See also G.88.
Manuscript draft pages, captions andfigures.
‘Synthesis of adenosine triphosphate’, with R. A. Reid and J. M. Moyle,
Bibliog. RMM1966e.
Correspondencere publication.
‘Translocations through natural membranes’, Bibliog. M1967a.
Correspondencere publication and request to quote from publishedarticle.
Annotated folder with figures.
Correspondencere publication and requestfor reprints.
Correspondencere publication and requestfor reprints.
‘The chemiosmotic hypothesis of oxidative phosphorylation: question and
answer with J. M. Moyle, Bibliog. MM1967b.
‘Intramitochondrial pH: a statistical question of hydrogen ion concentration
in a small element of space-time’, Bibliog. M1967c.
letter by H. Baum re Mitchell's paper; etc.
7pp typescript with figure; galley proof with corrections; 3pp typescript
entitled
including
covering letter to Nature seeking its
publication; correspondence re
publication; subsequent erratum insertion and invitation to reply to published
‘Proton current flow in mitochondrial systems’, Bibliog. M1967f.
‘Oxidative
phosphorylation:
fact versus hypothesis’
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Acid-basetitration across the membrane system of Rat-Liver Mitochondria’
with J.M. Moyle, Bibliog. MM1967g.
53pp typescript with captions, tables and figures, annotated with corrections.
Correspondencere publication; galley proof with corrections.
D.20-D.22
‘Respiration-driven proton translocation in Rat Liver Mitochondria’ with J.M.
Moyle, Bibliog. MM1967i.
Galley proof with corrections; correspondencere publication.
60pp typescript with captions and figures.
49pp typescript with corrections; part of bibliography with corrections;
manuscript captions.
‘Book on Transferral’.
typescripts and manuscript draft contents. Not listed in Bibliog.
Contents of folder so inscribed.
Unidentified
Two unidentified 12pp typescripts with corrections: ‘Introduction’, ca. 1965;
Untitled, ca. 1967.
Contents of single folder: ‘H” translocator oxido-reductases’, manuscript, ca.
1961, (not listed in Bibliog).
‘Translocation Catalysis’, 10pp typescript, ca.
1966.
Further correspondence re publication; diagrams.
‘Bromthymol blue as a pHindicator in mitochondrial suspensions’ with J.M.
Moyle and L. Smith, Bibliog. MMS1968a.
D.25-D.27
Correspondencere publication; galley proof with corrections.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
52pp typescript with captions andfigures.
D.28-D.30
‘Proton translocation coupled to ATP hydrolysis in Rat Liver Mitochondria’
with J.M. Moyle, Bibliog. MM1968b.
Correspondencere publication; galley proof with corrections.
35pp typescript with corrections; ‘Discussion and Conclusions, the Two
Stage Time Cause of ApH Decay’, 5pp manuscript of section of paper so
inscribed.
47pp typescript with captions and figures.
D.31, D.32
‘Permanent and impermanent anions and acids in rat liver mitochondria’
with J.M. Moyle, rejected by FEBS Letters 17 October 1968.
Comments byreferee and 6pp typescript with captions and figures.
Correspondencere publication including corrections andalterations.
‘Estimation of membrane potential and pH difference across the cristae
membraneofrat liver mitochondria’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1969a.
Correspondence re publication; referee’s report; typescript corrections for
text; captions and figures;
Correspondence re publication; 6pp typescript with captions and figures
annotated ‘penultimate version’.
22pp typescript with captions andfigures
‘The polarity of proton translocation in some photosynthetic microorganisms’
with J.M. Moyle and P. Scholes, Bibliog. SMM1969b.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
D.36-D.38
‘Translocation of some anions, cations and acids in rat liver mitochondria’
with J.M. Moyle, Bibliog. MM1969c.
re
Correspondence
referee’s 2nd report.
publication
including
corrections and alterations;
28pp typescript with captions and figures.
Galley proof withillustrations attached; 33pp typescript with captions and
figures.
D.39-D.41
D.39
‘Chemiosmotic coupling and energy transduction’ Bibliog. M1969d.
Correspondencere publication; 1p typescript with corrections.
Galley proof with corrections.
‘Aspects of chemiosmotic hypothesis’, Bibliog. M1969f.
26pp typescript with table, annotated with corrections; list of papers in
preparation; manuscript diagram.
Further correspondencere publication; 1p typescript of preface to published
volume; ‘Chemiosmotic Coupling’, 2pp typescript and 2pp manuscript drafts
so inscribed.
38pp typescript with captions and graphs, annotated with corrections.
‘Effect of membrane potential on equilibrium poise between cytochrome a
and cytochrome c in Rat Liver Mitochondria’ with P.
Hinkle, Bibliog.
HM1970d.
Correspondencere publication; report on Mitchell and Hinkle’s paper.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Influence
triphosphatase for ATP and ADP’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1970b.
mitochondrial
aurovertin
affinity
on
of
of
adenosine
Correspondence re publication; 9pp typescript with captions and graphs.
titration
‘Acid-base
micrococcus
denitrificans: factors affecting the effective proton conductance and the
respiratory rate’ with P. Scholes, Bibliog. SM1970c.
plasma membrane of
across
the
27pp typescript with captions, graphs andtables.
‘Effect of membrane potential on equilibrium poise between cytochome a
and cytochrome c in Rat Liver Mitochondria’ with P.
Bibliog.
HM1970d. See also G.418.
Hinkle,
Correspondencere publication and scientific discussion with P. Hinkle; 36pp
typescript with captions, tables and graphs.
Manuscript notesfor figures and text.
of
D.50-D.52
D.50-D.57
mitochondrial adenosine
Correspondencere publication; 6pp typescript with captions and graphs.
170pp typescript with list of corrections and draft contents. 3 folders.
‘Aurovertin-sensitive phosphate activation
triphosphatase’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1970f.
‘Reversible coupling between transport and chemical reactions’, Bibliog.
M1970h.
symbols etc. 2 folders.
Correspondence re publication; galley proof with corrections; glossary of
170pptypescript with draft contents annotated‘Final’. 3 folders.
D.53-D.55
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘“Energy-Linked”reactions of b cytochromes’, ca.1970. Notlisted in Bibliog.
Typescript with corrections; manuscriptdraft.
‘Possible carrier function of adenine nucleotides in ion transport’, ca.1970.
Notlisted in Bibliog.
16pp typescript with figures.
‘Biochemical aspects of chemiosmotic coupling’, unpublished third ‘Grey
Book’, ca. 1970. See introduction.
50pp typescript with corrections.
5Opp typescript, an earlier version of the paper with original title of
‘Chemiosmotic coupling and porterology’.
Galley proof with corrections; correspondenceetc. re publication.
20pp typescript with tables and graphs.
‘Structure and function of the respiratory chain of mitochondria and
bacteria’, Bibliog. M1971b.
‘Activation and inhibition of mitochondrial adenosine triphosphatase by
various anions and other agents’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1971a.
typescript with captions and graphs.
‘Original draft’. Contents of folder so inscribed, divided into two for ease of
reference. 5Opp typescript with captions, diagrams and tables, annotated
with corrections.
‘Proton-coupled B-galactoside translocation in non-metabolizing Escherichia
col? with |.C West, Bibliog. MW1972a.
Correspondencere publication; ‘Proton movements coupled to the transport
of B-galactosides into Escherichia col? (running title) by I.C. West, 16pp
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
D.84-D.86
‘Proton/sodium ion antiport in Escherichia coli’ with |.C. West, Bibliog.
WM1974e.
Correspondencere publication; galley proof with corrections.
D.85-D.86
Five different typescript versions with corrections. 2 folders.
‘Proton translocation mechanisms and energy transduction by adenosine
triphosphatases: an answer to criticisms’, Bibliog. M1975a.
Correspondence re publication.
7pp typescript; reprint of Bibliog. M1974d with corrections found therewith.
‘Active/inactive
mitochondrial ATPase molecules
influenced by Mganions and aurovertin’ with J.M. Moyle, Bibliog,
MM1975b.
transitions
state
of
Correspondence re publication.
Hypothesis’,
Correspondencere publication.
‘The protonmotive Q cycle: a general formulation’, Bibliog. M1975d.
‘Protonmotive redox mechanism or the cytochrome b-c, complex in the
respiratory chain: protonmotive ubiquinone cycle:
Bibliog.
M1975c.
five.
6pp typescript with captions and diagram and corrected version of page
Correspondence re publication.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Stoicheiometry of lactose-H* symport across the plasma membrane of
Escherichia col? with |.C. West, Bibliog. WM1973c.
Correspondencere publication; galley proof with corrections.
15pp typescript with captions and graphs.
‘Proton translocation quotient for the adenosine triphosphatase of rat liver
mitochondria’ with J.M. Moyle, Bibliog MM1973d.
Correspondence re publication; 7pp typescript with captions, graphs and
table.
‘Cation-translocating adenosine triphosphatase models. How direct is the
participation of adenosine triphosphate and its hydrolysis products in cation
translocation?’, Bibliog. M1973f.
Correspondencere publication.
14pp typescript with captions and diagrams.
Correspondence re publication; copy of corrected galley proof; reprint with
corrections; 10pp typescript with captions and graphs.
diagrams; miscellaneous new page versions.
‘A chemiosmotic molecular mechanism for proton-translocating adenosine
triphosphatases’, Bibliog. M1974d.
‘The proton-translocating ATPase of Escherichia col? with |.C. West, Bibliog.
WM1974b.
Correspondencere publication; corrected typescript version of page 8.
Two proof copies with corrections; 15pp typescript with captions and
P. D. Mitchell
NCUACS 65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
Galley proof with corrections; 21pp typescript with captions and graphs,
annotated with corrections.
‘Chemiosmotic coupling in energy transduction: a logical development of
biochemical knowledge’, Bibliog. M1972b.
Correspondencere publication.
33pp typescript.
‘Proton-translocating pyrophosphatase of Rhodospirillum rubrum’ with J.M.
Moyle and R.Mitchell, Bibliog. MMM1972c.
Correspondencere publication; 6pp typescript with captions and graphs.
‘Self-electrophoretic locomotion in microorganisms: Bacterial flagella as
giant ionophores:a hypothesis’, Bibliog. M1972d.
Correspondencere publication; 7pp typescript with captions and diagrams.
‘Performance and conservation of osmotic work by proton-coupled solute
porter systems’, Bibliog. M1973a.
31pp typescript with captions and table, annotated with corrections.
‘The proton-translocating nicotinamide-adenine dinucleotide (phosphate)
transhydrogenase of Rat Liver mitochondria’ with J.M. Moyle, Bibliog.
MM1973b.
Correspondencere publication; 10pp typescript with corrections appended.
45pp typescript with captions and diagrams, annotated with corrections.
Correspondencere publication.
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
D.93, D.94
molecular mechanics of chemiosmotic
‘Vectorial chemistry and the
coupling: power transmission by proticity’, Bibliog. M1976a, see also D.386-
D.391.
Foundin Mitchell’s folder inscribed ‘SGM paperpreviousefforts, refs. etc.
1976 Ciba Medal Lecture’.
‘Vectorial Chemistry...’, draft typescript versions.
‘Partially reversible coupling between chemical transformation and physical
translocation
of
vectochemical and chemiosmotic processes’, incomplete manuscript and
typescript draft. Notlisted in Bibliog.
biochemical
systems:
vectorial
general
theory
in
D.95-D.97
‘Possible
cytochrome systems’, Bibliog. M1976b.
mechanisms
molecular
of
the
protonmotive
function
of
Correspondencere publication.
in
rat
liver
Galley proof with corrections.
77pp typescript with captions and diagrams.
Correspondencere publication; 10pp typescript with table and graphs.
‘Electric charge stoicheiometry of calcium translocation
mitochondria’ with J.M. Moyle, Bibliog. MM1977a.
phosphorylation’, Bibliog. M1977d.
‘A commentary on alternative hypotheses of protonic coupling in the
membrane
photosynthetic
Correspondence re publication; 6pp typescript with captions, graphs and
tables.
‘The lanthanide-sensitive calcium phosphateporter of rat liver mitochondria’
with J.M. Moyle, Bibliog. MM1977c.
D.100, D.101
catalysing
oxidative
systems
the
and
P. D. Mitchell
NCUACS65/3/97
Publications, lectures and broadcasts
‘Measurements of mitochondrial
MITCHELL, Peter Dennis Vol2 v2
Published: 20 November, 2023 Author: admin